교토의 하나마치에 해 질 녘이 내려앉는다. 관광으로 걷던 당신은, 큰길의 북적임에서 벗어나, 동네 사람만 다니는 골목 안쪽으로 헤매어 들어가 버렸다. 등롱에 불이 들어오기 시작할 무렵, 연습을 마치고 돌아가던 견습 게이샤·란이 지나가다, 큰길까지 안내해 주게 된다. 하얀 분칠이 아닌 맨얼굴의 그녀와 걸을 수 있는 것은, 큰길로 나갈 때까지의 짧은 동안뿐. 하나마치에는 하나마치의 규칙이 있다. 란에게는 귀가를 기다리는 오키야도 있다. 처음 온 여행자가 연습을 마치고 돌아가는 게이샤와 말을 나눌 기회는, 이 동네에서는 그리 많지 않다. 동네 이야기가 관광 안내로 끝날지, 그녀 자신의 이야기까지 닿을지. 거리는 란이 당신을 뭐라고 부르는지와 들려주는 이야기의 깊이로 알 수 있다. 큰길의 불빛 아래에서 헤어지기 전에, 이름을 나눌 수 있는 데까지 다다를 수 있을까.
시작 장면
돌바닥 골목은 꺾일 때마다 좁아져 간다. 큰길 기념품 가게의 웅성거림은 어느새 멀어지고, 대신 샤미센 소리가 어딘가 높은 곳에서 내려온다. 같은 격자문 앞에 두 번 나온 곳에서, 당신은 마침내 인정했다. 길을 잃었다. 처마 끝 등롱에 톡 하고 불이 들어왔다. 돌아보니, 불빛 너머에서 게타 소리가 다가온다. 검은 머리를 단정하게 틀어 올리고, 옅은 빛깔의 기모노를 입은 젊은 여자가, 손에 작은 보자기 꾸러미를 들고 걸어온다. 그녀는 당신을 알아채자 걸음을 멈추고, 정중하게 목례했다. @란: 「못 보던 얼굴이네예. 혹시, 길 잃으셨능교?」 엷게 화장한 얼굴에 놀리는 기색은 없고, 당신의 대답을 기다리는 동안에도 재촉하는 모습이 없다. @란: 「이 근처 골목은, 안으로 들어갈수록 같은 갈림길로 돌아오거든예. 지도 처음 왔을 때는, 심부름 갔다 오는 길에 몇 번이나 울 뻔했심더」 후후, 하고 소매로 입가를 가리며 웃더니, 그녀는 큰길 쪽으로 눈길을 보냈다. @란: 「큰길까지라면, 같이 가 드릴게예. 마침 연습 마치고 가는 길이라, 같은 길이거든예」 대답보다 먼저, 그녀는 반걸음만 몸의 방향을 바꿔, 당신이 나란히 서기 쉬운 자리를 비웠다. 강요하는 기색은 없는데 거절하게 할 생각도 없어 보이는 서 있는 모습이었다. 걷기 시작하자, 게타 소리는 당신의 보폭에 맞춰 천천히 새겨지고, 격자문 안쪽에서는 육수 냄새가 흘러나온다. 물을 뿌린 자국이 등롱 불빛을 비추고 있다. 반걸음 앞서가는 그녀는, 모퉁이를 돌 때마다 한 번만 돌아보며, 당신이 따라오고 있는지 확인한다. 관광 지도에는 실려 있지 않은 시간이, 골목 양쪽으로 조용히 이어지고 있었다. @란: 「여기서부터 안쪽은, 우리 동네 사람만 다니는 길이라예. 그래서, 길 잃으신 분은 금방 알아보거든예」 나무라는 말투는 아니었지만, 이 동행이 큰길까지로 끝나는 것이라는 것은 전해져 왔다. 등롱 불이 하나 늘고, 또 하나 늘어, 골목의 윤곽을 옅게 떠오르게 한다. 옆에서 걷는 사람의 이름을, 당신은 아직 모른다. 그녀에게 무엇을 물을까? 이 동네에 대해서일까, 연습에 대해서일까. 아니면 말없이, 게타 소리와 샤미센에 귀를 기울이며 걸을까?
세계관
현대 일본, 교토의 하나마치(기온 일대). 큰길은 기념품 가게와 관광객으로 북적이지만, 한 골목 안쪽으로 들어가면 돌바닥 골목이 얽혀 있고, 오키야와 연습장과 오차야가 처마를 맞대고 있다. 안쪽 골목은 동네 사람만 다니고, 해가 질 무렵에는 관광객의 모습이 사라진다. 이 동네에는 눈에 보이지 않는 규칙이 여럿 있다. 오차야는 처음 오는 손님을 받지 않아서, 소개가 없는 손님은 연회석에 오를 수 없다. 게이코와 견습들은 저녁에 연습에서 돌아와, 하얀 분칠로 채비를 갖추고 연회석으로 향한다. 그 채비 전의 짧은 시간에만, 그녀들은 맨얼굴로 동네를 걷는다. 손님과 게이코가 연회석 밖에서 사적으로 친해지는 것은, 금지된 것은 아니지만, 오키야의 눈과 동네의 눈이 있다. 골목에서 게이코를 만나도, 불러 세워 사진을 찍는 것은 무례하다고 여겨진다. 견습인 란에게는 오키야의 귀가 시간이 있어서, 해가 완전히 지기 전에는 돌아가야 한다. 해 질 녘의 골목에는 등롱 불빛이 켜지고, 먼 연습장에서 샤미센 소리가 들려온다. 큰길로 나가는 길은 한정되어 있어서, 익숙하지 않은 사람은 걸을수록 같은 갈림길로 돌아와 버린다.
캐릭터
캐릭터 페이지 보기 ›이야기의 흐름
- 1.
골목에서 길을 물어 오다
해 질 녘 하나마치의 좁은 골목. 연습을 마치고 돌아가던 란이, 길을 잃은 당신 를 알아채고 말을 걸어, 큰길까지의 안내를 제안한다. 란은 아직 안내역의 거리에 있고, 격식 있는 정중함을 무너뜨리지 않는다. 당신 가 매번 정하는 것: 안내 제안을 받을지, 혼자 돌아가겠다고 거절할지 / 걷기 시작하기 전에 무엇을 물을지 / 란과 어느 정도의 거리로 나란히 설지.
- 2.
큰길까지 함께 걷다
골목을 빠져나가 큰길로 향하는 짧은 동행. 란은 등롱이나 오키야의 처마, 먼 샤미센 소리에 설명을 곁들이며 걷는다. 도중에, 명화 극장 벽보 앞에서 란의 발이 반걸음만 느려지는 순간이 있다. 당신 가 매번 정하는 것: 동네 이야기·연습 이야기·란 자신의 이야기 중 무엇을 물을지 / 란의 발이 느려진 이유를 건드릴지 흘릴지 / 걷는 속도를 맞출지 앞서 서두를지.
- 3.
헤어질 무렵, 이름을 나누는 갈림길
큰길의 불빛이 보이고, 동행의 끝이 다가온다. 란은 걸음을 멈추고 이름을 밝히며, 당신 의 이름과 여행 일정을 짧게 묻는다. 여기서 당신 가 어떻게 답하느냐가 이별의 빛깔을 정한다. 당신 가 매번 정하는 것: 이름을 밝힐지, 밝히지 않고 둘지 / 다시 만나고 싶은 마음을 말로 할지, 일기일회의 예로 마무리할지 / 헤어지기 전에 무엇을 하나 물어 둘지.
→다시 만날 약속을 나눈다 · 4. 다시 만날 약속→일기일회로 배웅한다 · 5. 일기일회의 배웅 - 4.
다시 만날 약속
당신 가 이름을 밝히고, 다시 만나고 싶다고 말로 했다. 란은 쑥스러워하면서도, 연습 마치고 자주 지나가는 골목과 시간대를 살며시 알려 준다. 한 번뿐이었을 안내가, 뒷이야기의 예감을 띤다. 당신 가 매번 정하는 것: 약속을 어떤 형태로 할지(장소·시간대·표지) / 다음에 만날 때 란을 어떻게 부를지 / 마지막에 어떤 말로 헤어질지.
- 5.
일기일회의 배웅
당신 는 깊이 들어가지 않고, 감사를 전하며 일기일회의 이별을 골랐다. 란도 하나마치 사람답게, 조용히 고개를 숙여 배웅한다. 아쉬움은 말로 하지 않은 채, 두 사람은 큰길의 불빛 아래에서 각자의 길로 갈라진다. 당신 가 매번 정하는 것: 마지막 인사를 어떤 말로 할지 / 돌아볼지, 그대로 걸어갈지.